Legal Notice - Imprint  (En)

Legal Name: [Azusa Matsumoto]
Address: [ 1-32-10 Izumi, Flat 1 Izumi #402, Suginami-Ku, Tokyo, 1680063 ]
" No physical storefront. All workshops are held by appointment only and must be pre-booked online. No walk-ins accepted. This address is for administrative purposes only and is not open to the public. "

Phone Number: [07028253650] " Inquiries are accepted via email or the contact form only. Please note that we do not offer phone support. "
Email Address: [[email protected]]
Head of Operations: [Azusa Matsumoto]

Additional Fees: None (Transport to the meeting point is at the customer's expense).

Exchanges & Returns (Cancellation Policy): Due to the nature of our service, which involves the advance booking and preparation of professional instructors, all bookings are final. We do not offer refunds, cancellations, or exchanges once a booking is confirmed. Please ensure your schedule is clear before making a payment.

Delivery Time: The service will be provided on the date and time specified during the booking process.

Accepted Payment Methods: Credit cards (Visa, Mastercard, American Express, etc.) via Stripe.

Payment Period: Payments are processed immediately at the time of booking.

Service Price: Prices are displayed on the respective course pages.

----------------------------------------------------------------------------------

Mentions Légales - Imprint  (Fr)

Nom de l'entreprise : [Azusa Matsumoto]
Adresse : [1-32-10 Izumi, Flat 1 Izumi #402, Suginami-Ku, Tokyo, 1680063] ”Aucune boutique physique. Les ateliers se déroulent uniquement sur rendez-vous et doivent être réservés en ligne à l'avance. Les visites impromptues ne sont pas acceptées. Cette adresse est utilisée à des fins administratives uniquement et n'est pas ouverte au public.”

 Numéro de téléphone : [07028253650] ” Les demandes de renseignements sont acceptées uniquement par e-mail ou via le formulaire de contact. Veuillez noter que nous n'assurons pas de support par téléphone. ”
Adresse e-mail : [ [email protected] ]
Responsable des opérations : [Azusa Matsumoto]

Frais supplémentaires : Aucun (Le transport jusqu'au point de rendez-vous est à la charge du client).

Politique d'annulation et de remboursement : En raison de la nature de notre service, qui nécessite la réservation et la préparation d'instructeurs professionnels à l'avance, toutes les réservations sont définitives. Nous n'offrons aucun remboursement, annulation ou échange une fois la réservation confirmée. Veuillez vous assurer de votre disponibilité avant d'effectuer le paiement.

Délai de livraison : Le service sera fourni à la date et à l'heure spécifiées lors du processus de réservation.

Modes de paiement acceptés : Cartes de crédit (Visa, Mastercard, American Express, etc.) via Stripe.

Période de paiement : Les paiements sont traités immédiatement au moment de la réservation.

Prix du service : Les prix sont affichés sur les pages respectives de chaque cours.